Technical & engineering
Technical content that works in the real world.
Translation for manuals, specifications and engineering material where consistency supports safe, correct use.
What the work requires
A technical translation must be readable by the person installing, operating or maintaining the product. That calls for domain knowledge, controlled terminology and respect for the source file’s structure.
Project fit
Typical technical demands
01
Dense domain terminology
02
Units, warnings and numbered references
03
Repeated content across product families
04
Complex layouts, tables and structured files
How we approach it
Engineered for reuse
01
Asset preparation
Existing glossaries, product names and translation memories are checked first.
02
Specialist production
Subject-fit linguists work within the agreed terminology environment.
03
Targeted QA
Numbers, units, cross-references and controlled terms receive specific checks.
Related
Start a project
Get a quote